Category: религия

Почему 31 декабря в Германии называется Сильвестер и для чего устраивают фейерверки

Об этом я узнала здесь:

Поделились знатоки немецкого языка


Как празднуют Новый год в Германии

31 декабря, последний день года, в Германии называется Der Silvester, по имени папы римского Сильвестра I (314-335), святого, по легенде изловившего ужасного монстра - чудовищного ветхозаветного змея Левиафана. Новогодний вечер, канун Нового года, называют der Silvesterabend.

C днем святого Сильвестра связано множество обычаев. Один из них восходит к древним германцам, которые верили, что шумом можно отогнать злых духов и демонов. Поэтому 31 декабря на улицах в немецких городах так много шума: люди поют, играет музыка, стреляют хлопушки, устраиваются новогодние фейерверки, звонят колокола.

Поздравительные новогодние открытки имеют название Glückwunschkarten zum Jahreswechel. На них часто изображены Glückssymbole (символизирующие счастье и удачу) : Schornsteinfeger (трубочист), das Schwein (свинья), ein Hufeisen (подкова), das vierblättrige Kleeblatt (4-хлепестковый лист клевера).

Традиционное блюдо в новогодний вечер – Silvesterkarpfen – рыба, точнее, карп. Считается, что если положить несколько рыбьих чешуек в кошелек, то в новом году деньги будут водиться.

В новогоднюю ночь принято гадать (man befragt das Orakel).

Традиционным стало исполнение в новогоднюю ночь 9-й симфонии Бетховена и особенно её финала, Ode an die Freude («Оды к радости», на стихи Фридриха Шиллера), ставшего общепризнанным гимном человечества.

В 12 часов во всей стране звонят все колокола (Silvesterläuten).

Все поднимают бокалы с шампанским и встречают Новый год со словами: Prosit Neujahr!

Das Neue Jahr (1. Januar)

В Новый год, 1 января, все стараются поздравить друг друга и пожелать счастья, удачи и успехов:

Guten Rutsch ins Neue Jahr.
Ein gesundes und erfolgreiches Neujahr!
Herzlichen Glückwünsch zum Jahreswechsel!
Die besten Wünsche zum Neuen Jahre!

С празднованием Нового года связано множество различных обычаев: 1 января принято надевать новую одежду, стелить свежее белье, в этот день ни в коем случае нельзя спорить.

И, конечно, в этот день в доме должно быть много вкусной еды.

Раньше в некоторых северных городах Германии было принято выставлять стол с угощением перед домом. На Новый год пекли много булочек (Kringeln, Brezeln), печений в форме сердечек (herzförmige Kuchen) и украшали их новогодними пожеланиями (Neujahrssprüche).

Пример подобного пожелания:

Ich wünsche auch aus Herzensgrund
ein gutes Jahr zur Stund
ein Neues Jahr, das auch erquickt
und alle Übel von euch schickt.

Что такое апостасия?

Всегда есть шанс узнать новое слово.
Ссылку на этот материал взяла в ЖЖ одного из моих френдов.
Апостасия - формальный отказ от связи с церковью.

30 июня вильнюсцы провели акцию массового отказа от католичества. Молодые люди, участники акции, передали вильнюсскому епископу заявления, в которых указали мотивы такого решения. "Мы считаем, что поступим по-граждански, нас вычеркнут из рядов последователей Римской католической церкви, поскольку мы не являемся практикующими католиками, таким образом мы уменьшим политическое влияние католической "партии", – сказал DELFI студент Юстинас.

Все участники акции подчеркнули этот момент и заявили, что иерархи РКЦ слишком часто вместо того, чтобы заниматься спасением душ, регулируют общественную и политическую жизнь, несмотря на то, что по Конституции в Литве Церковь отделена от государства.

Согласно данным последней переписи населения, в Литве 79% населения – католики, однако лишь 10% из них регулярно ходят в костелы. По словам Юстинаса, Церковь манипулирует именем оставшихся 69% католиков, представляя их как крупнейшую общину, которая получает от государства наибольшие дотации и объявляет себя моральным авторитетом, отражающим мнение большей части общества.

Участники акции были возмущены тем, что Церковь спекулирует тем, что Литва называется католической страной, узурпирует религиозно-духовную жизнь в школах, вводит штатных духовников при больницах и некомпетентно вмешивается в области психиатрии, сексологии и медицины.

http://ru.delfi.lt/news/live/v-stolice-litvy--akciya-massovogo-otkaza-ot-katolichestva.d?id=34012027

Путь паломника

Про Путь в Сантьяго-де-Компостела я узнала не так давно, незадолго до поездки во Францию. Совершенно случайно на канале National Geographic наткнулась на фильм о молодом испанском музыканте, который со своей гитарой отправился по Пути Св. Якова из голландского города Харлем в испанский город Сантьяго-де-Компостела. В исходной точке маршрута (таких маршрутов несколько - из разных стран), надо получить паспорт паломника, а затем делать отметки в храмах по маршруту. Для этого надо искать специальные знаки:



Этот знак я обнаружила на площади перед собором Нотр Дам во французском городе Шартр. Там указано расстояние до конечной точки маршрута, а также видны символы - ракушка и паломник с посохом, к которому прикреплена емкость для воды, сделанная из тыквы.

Collapse )